[시사영어 칼럼] 양다리 걸쳐서는 안돼요~

to 부정사와 동명사를 다 취하면서 뜻에 차이가 없는 동사들

요즘 신문과 방송을 거의 도배질하고 있는 안대희 총리 후보자의 '인생유전'(人生流轉)을 보면서 신(神)은 역시 인간에게 돈과 명예를 한꺼번에 주지 않으며, 인간은 결코 양다리를 걸쳐서 안된다는 냉엄한 교훈을 다시한번 되새기게 된다.

사람들은 누구나 다 열렬한 사랑을 원한다. 하지만 사랑도 역시 양다리를 거쳐서는 안된다.

순수하게 순진하게 오직 한명만을 사랑할 때 아름다운 결실을 맺을 수 있는 법이니까...

to 부정사와 동명사를 다 취하면서 뜻에 차이가 없는 동사들은 마치사랑할때 양다리를 걸치는 것과 같다.

그럼 슬슬 사랑을 시작해 볼까요...

사랑을 시도,의도,바라며 ⇒ 사랑을 시작 ⇒ 좋아하다 ⇒ 더 좋아하다 ⇒ 사랑하다 ⇒ 지속하다 ⇒ 미워지다 ⇒ 그만두다(중지하다)

attempt begin like prefer love continue hate cease

intend start

bother commence

I liketo study English every morning 나는 매일 아침 영어 공부하는 것을 좋아한다.

I like studyingEnglish every morning

위 두문장은 to부정사를 써나 ing 동명사를 써나 뜻에 아무런 차이가 없다.

dis = -ing dislike discontinue 는 동명사만 뒤에 쓴다.

그러나 사랑이 헤어진 후에 밀려오는 후회(regret), 기억(remember)은 반드시 잊어야(forget) 한다.

regret regret

remember ± to부정사 ≡ 미래의 일을 의미 remember ± 동명사 ≡ 과거의 일을 의미

forget forget

♡I will never forget meeting her(him): 그러나 사랑했던 사람은 결코 잊어서는 안된다.

(영어 칼럼니스트 / 코공입시전략연구소 지역본부장)

日刊 NTN kukse219@naver.com 다른기사 보기